logo

The Gift New Testament

A free online Bible study resource

Acts

17:1 Traveling across Amphipolis and Apollonia, they came into Thessalonica, where there was a Judean synagogue.

διοδευσαντες
G1353
traversing
δε
G1161
yet
την
G3588
the
αμφιπολιν
G295
Amphipolis
και
G2532
and
την
G3588
the
απολλωνιαν
G624
Apollonia
ηλθον
G2064
I/they-came
εις
G1519
into
θεσσαλονικην
G2332
Thessalonica
ὁπου
G3699
where
ην
G2258
was
συναγωγη
G4864
[to]-congregation
των
G3588
[of]-the
ιουδαιων
G2453
[of]-Judeans

17:2 It was Paul’s habit to join them, and for three Sabbaths he debated the scriptures with them.

κατα
G2596
down
δε
G1161
yet
το
G3588
the
ειωθος
G1486
having-been-accustomed
τω
G3588
[to]-the
παυλω
G3972
[to]-Paul
εισηλθεν
G1525
entered
προς
G4314
toward
αυτους
G846
them
και
G2532
and
επι
G1909
on
σαββατα
G4521
sabbaths
τρια
G5140
three
διελεξατο
G1256
argued
αυτοις
G846
[to]-them
απο
G575
from
των
G3588
[of]-the
γραφων
G1124
[of]-writings

17:3 He showed conclusively that the Anointed had to suffer and then rise from the dead, and that “this Jesus I am proclaiming to you is the Messiah.”

διανοιγων
G1272
opening-wide
και
G2532
and
παρατιθεμενος
G3908
placing-beside
ὁτι
G3754
since
τον
G3588
the
χριστον
G5547
anointed
εδει
G1210
was-necessary
παθειν
G3958
to-experience
και
G2532
and
αναστηναι
G450
to-elevate
εκ
G1537
out
νεκρων
G3498
[of]-the-dead
και
G2532
and
ὁτι
G3754
since
οὑτος
G3778
same
εστιν
G2076
is

G3588
the
χριστος
G5547
anointed

G3588
the
ιησους
G2424
Jesus
ὁν
G3739
whom
εγω
G1473
I
καταγγελλω
G2605
I-am-announcing
ὑμιν
G5213
[to]-yous

17:4 Some of them were convinced and sided with Paul and Silas, including a great number of devout Greeks, a significant portion of which were prominent women.

και
G2532
and
τινες
G5100
some
εξ
G1537
out
αυτων
G846
[of]-them
επεισθησαν
G3982
they-were-persuaded
και
G2532
and
προσεκληρωθησαν
G4345
they-were-associated-with
τω
G3588
[to]-the
παυλω
G3972
[to]-Paul
και
G2532
and
τω
G3588
[to]-the
σιλα
G4609
[to]-Silas
των
G3588
[of]-the
τε
G5037
both
σεβομενων
G4576
[of]-being-devout
ἑλληνων
G1672
[of]-Greeks
πληθος
G4128
multitude
πολυ
G4183
many
γυναικων
G1135
[of]-women
τε
G5037
both
των
G3588
[of]-the
πρωτων
G4413
[of]-first
ουκ
G3756
not
ολιγαι
G3641
tiny

17:5 But this filled the Judeans with envy, so they collected some troublemakers and formed a mob to start a riot in the city. Then they prepared to attack Jason’s house and hunt down Paul and Silas so they could be taken to a public trial.

ζηλωσαντες
G2206
greatly-desiring
δε
G1161
yet
οἱ
G3588
the
ιουδαιοι
G2453
Judeans
και
G2532
and
προσλαβομενοι
G4355
taking-toward-self
των
G3588
[of]-the
αγοραιων
G60
[of]-loiterers
ανδρας
G435
men
τινας
G5101
which-ones
πονηρους
G4190
evil
και
G2532
and
οχλοποιησαντες
G3792
forming-a-mob
εθορυβουν
G2350
they-rioted
την
G3588
the
πολιν
G4172
city
και
G2532
and
επισταντες
G2186
being-imminent
τη
G3588
[to]-the
οικια
G3614
[to]-house
ιασονος
G2394
[of]-Jason
εζητουν
G2212
they-sought
αυτους
G846
them
προαγαγειν
G4254
to-precede
εις
G1519
into
τον
G3588
the
δημον
G1218
populace

17:6 But they couldn’t find them, so they dragged Jason and some believers to the city officials and claimed, “These people who are turning the whole world upside down have now come here too,

μη
G3361
not
εὑροντες
G2147
finding
δε
G1161
yet
αυτους
G846
them
εσυρον
G4951
they-dragged
ιασονα
G2394
Jason
και
G2532
and
τινας
G5101
which-ones
αδελφους
G80
siblings
επι
G1909
on
τους
G3588
the
πολιταρχας
G4173
city-rulers
βοωντες
G994
imploring
ὁτι
G3754
since
οἱ
G3588
the
την
G3588
the
οικουμενην
G3625
inhabited-world
αναστατωσαντες
G387
upsetting
οὑτοι
G3778
these
και
G2532
and
ενθαδε
G1759
within-here
παρεισιν
G3918
they-are-present

17:7 and Jason took them into his home! They are defying the decrees of Caesar and saying there is another king called Jesus.”

οὑς
G3739
those-whom
ὑποδεδεκται
G5264
has-accepted-under-roof
ιασων
G2394
Jason
και
G2532
and
οὑτοι
G3778
these
παντες
G3956
all
απεναντι
G561
from-in-front-of
των
G3588
[of]-the
δογματων
G1378
[of]-decrees
καισαρος
G2541
[of]-Caesar
πρασσουσιν
G4238
they-are-practicing
βασιλεα
G935
king
ἑτερον
G2087
different
λεγοντες
G3004
saying
ειναι
G1511
to-be
ιησουν
G2424
Jesus

17:8 When they heard these things, the crowd and the city officials were very upset.

εταραξαν
G5015
they-disturbed
δε
G1161
yet
τον
G3588
the
οχλον
G3793
crowd
και
G2532
and
τους
G3588
the
πολιταρχας
G4173
city-rulers
ακουοντας
G191
hearing
ταυτα
G5023
these-things

17:9 So they made Jason and the rest post bail, then released them.

και
G2532
and
λαβοντες
G2983
taking
το
G3588
the
ἱκανον
G2425
competent
παρα
G3844
beside
του
G3588
[of]-the
ιασονος
G2394
[of]-Jason
και
G2532
and
των
G3588
[of]-the
λοιπων
G3062
[of]-remaining
απελυσαν
G630
they-released
αυτους
G846
them

17:10 The believers immediately sent Paul and Silas away by night into Berea, where they went to the Judean synagogue.

οἱ
G3588
the
δε
G1161
yet
αδελφοι
G80
siblings
ευθεως
G2112
immediately
δια
G1223
through
νυκτος
G3571
[of]-night
εξεπεμψαν
G1599
they-sent-out
τον
G3588
the
τε
G5037
both
παυλον
G3972
Paul
και
G2532
and
τον
G3588
the
σιλαν
G4609
Silas
εις
G1519
into
βεροιαν
G960
Berea
οἱτινες
G3748
who
παραγενομενοι
G3854
coming-beside
εις
G1519
into
την
G3588
the
συναγωγην
G4864
congregation
των
G3588
[of]-the
ιουδαιων
G2453
[of]-Judeans
απηεσαν
G548
they-are-absent

17:11 But these people were of more noble character than the Thessalonians. They eagerly accepted the Word and studied the scriptures each day to make sure these things were so.

οὑτοι
G3778
these
δε
G1161
yet
ησαν
G2258
they-were
ευγενεστεροι
G2104
more-noble
των
G3588
[of]-the
εν
G1722
in
θεσσαλονικη
G2332
[to]-Thessalonica
οἱτινες
G3748
who
εδεξαντο
G1209
they-accepted
τον
G3588
the
λογον
G3056
saying
μετα
G3326
with
πασης
G3956
[of]-every
προθυμιας
G4288
[of]-willingness
καθ᾽
G2596
according-to
ἡμεραν
G2250
day
ανακρινοντες
G350
examining
τας
G3588
those
γραφας
G1124
writings
ει
G1488
you-are
εχοι
G2192
may-have
ταυτα
G5023
these-things
οὑτως
G3779
likewise

17:12 In fact, many of them came to faith, including respectable Greek women and a significant number of men.

πολλοι
G4183
many
μεν
G3303
in-fact
ουν
G3767
then
εξ
G1537
out
αυτων
G846
[of]-them
επιστευσαν
G4100
they-trusted
και
G2532
and
των
G3588
[of]-the
ἑλληνιδων
G1675
[of]-Greeks
γυναικων
G1135
[of]-women
των
G3588
[of]-the
ευσχημονων
G2158
[of]-proper
και
G2532
and
ανδρων
G435
[of]-men
ουκ
G3756
not
ολιγοι
G3641
some

17:13 But when the Judeans in Thessalonica found out that Paul was now proclaiming the Word of God in Berea, they went there too, stirring up the crowd.

ὡς
G5613
as
δε
G1161
yet
εγνωσαν
G1097
they-knew
οἱ
G3588
the
απο
G575
from
της
G3588
[of]-the
θεσσαλονικης
G2332
[of]-Thessalonica
ιουδαιοι
G2453
Judeans
ὁτι
G3754
since
και
G2532
and
εν
G1722
in
τη
G3588
[to]-the
βεροια
G960
[to]-Berea
κατηγγελη
G2605
was-announced
ὑπο
G5259
under
του
G3588
[of]-the
παυλου
G3972
[of]-Paul

G3588
the
λογος
G3056
saying
του
G3588
[of]-the
θεου
G2316
[of]-God
ηλθον
G2064
I/they-came
κακει
G2546
and-there
σαλευοντες
G4531
shaking
και
G2532
and
ταρασσοντες
G5015
disturbing
τους
G3588
the
οχλους
G3793
crowds

17:14 So again the believers immediately sent Paul all the way to the coast, while Silas and Timothy stayed behind.

ευθεως
G2112
immediately
δε
G1161
yet
τοτε
G5119
then
τον
G3588
the
παυλον
G3972
Paul
εξαπεστειλαν
G1821
they-sent-out-from-self
οἱ
G3588
the
αδελφοι
G80
siblings
πορευεσθαι
G4198
to-go
ἑως
G2193
until
επι
G1909
on
την
G3588
the
θαλασσαν
G2281
sea
ὑπεμειναν
G5278
they-endured
τε
G5037
both

G3588
the
τε
G5037
both
σιλας
G4609
Silas
και
G2532
and

G3588
the
τιμοθεος
G5095
Timothy
εκει
G1563
there

17:15 Those who escorted Paul took him as far as Athens, and then they were instructed to tell Silas and Timothy to come to him as soon as possible.

οἱ
G3588
the
δε
G1161
yet
καθιστανοντες
G2525
establishing
τον
G3588
the
παυλον
G3972
Paul
ηγαγον
G71
they-went
ἑως
G2193
until
αθηνων
G116
[of]-Athens
και
G2532
and
λαβοντες
G2983
taking
εντολην
G1785
injunction
προς
G4314
toward
τον
G3588
the
σιλαν
G4609
Silas
και
G2532
and
τον
G3588
the
τιμοθεον
G5095
Timothy
ἱνα
G2443
that
ὡς
G5613
as
ταχιστα
G5033
most-rapidly
ελθωσιν
G2064
they-may-come
προς
G4314
toward
αυτον
G846
him/her/it
εξηεσαν
G1826
they-went-out

17:16 While Paul was waiting for them in Athens, he became intrigued with the opportunity presented by this idol-saturated city.

εν
G1722
in
δε
G1161
yet
ταις
G3588
[to]-the
αθηναις
G116
[to]-Athens
εκδεχομενου
G1551
[of]-waiting-for
αυτους
G846
them
του
G3588
[of]-the
παυλου
G3972
[of]-Paul
παρωξυνετο
G3947
was-spurred
το
G3588
the
πνευμα
G4151
breath
αυτου
G846
[of]-self
εν
G1722
in
αυτω
G846
[to]-[him/her/it]
θεωρουντος
G2334
[of]-viewing
κατειδωλον
G2712
idol-saturated
ουσαν
G5752
being
την
G3588
the
πολιν
G4172
city

17:17 He held debates with the Judeans in the synagogue, with devout people, and with whoever happened to show up in the markets each day.

διελεγετο
G1256
argued
μεν
G3303
in-fact
ουν
G3767
then
εν
G1722
in
τη
G3588
[to]-the
συναγωγη
G4864
[to]-congregation
τοις
G3588
[to]-those
ιουδαιοις
G2453
[to]-Judeans
και
G2532
and
τοις
G3588
[to]-those
σεβομενοις
G4576
[to]-being-devout
και
G2532
and
εν
G1722
in
τη
G3588
[to]-the
αγορα
G58
[to]-market
κατα
G2596
down
πασαν
G3956
all
ἡμεραν
G2250
day
προς
G4314
toward
τους
G3588
the
παρατυγχανοντας
G3909
happening-along

17:18 But then some Epicurean and Stoic philosophers had discussions with him. Some said “What is this babbler trying to say?” while others said “He seems to be proclaiming foreign gods,” since he brought them the Gospel about Jesus and his resurrection.

τινες
G5100
some
δε
G1161
yet
και
G2532
and
των
G3588
[of]-the
επικουρειων
G1946
[of]-Epicureans
και
G2532
and
στοϊκων
G4770
[of]-Stoics
φιλοσοφων
G5386
[of]-philosophers
συνεβαλλον
G4820
they-threw-together
αυτω
G846
[to]-[him/her/it]
και
G2532
and
τινες
G5100
some
ελεγον
G3004
I-said
τι
G5101
what
αν
G302
ever
θελοι
G2309
might-choose

G3588
the
σπερμολογος
G4691
babbling
οὑτος
G3778
same
λεγειν
G3004
to-say
οἱ
G3588
the
δε
G1161
yet
ξενων
G3581
[of]-strange
δαιμονιων
G1140
[of]-demons
δοκει
G1380
is-supposing
καταγγελευς
G2604
announcer
ειναι
G1511
to-be
ὁτι
G3754
since
τον
G3588
the
ιησουν
G2424
Jesus
και
G2532
and
την
G3588
the
αναστασιν
G386
arising
ευηγγελιζετο
G2097
announced-good-news

17:19 So they took him to the Areopagos and said, “Tell us more about this new teaching you’ve been talking about.

επιλαβομενοι
G1949
seizing
τε
G5037
both
αυτου
G846
[of]-self
επι
G1909
on
τον
G3588
the
αρειον
G697
Areo
παγον
G697
peak
ηγαγον
G71
they-went
λεγοντες
G3004
saying
δυναμεθα
G1410
we-are-able
γνωναι
G1097
to-know
τις
G5101
who

G3588
the
καινη
G2537
new
αὑτη
G3778
this one

G3588
the
ὑπο
G5259
under
σου
G4675
[of]-you
λαλουμενη
G2980
being-said
διδαχη
G1322
[to]-teaching

17:20 It sounds very strange to us, and we really want to know more about it.”

ξενιζοντα
G3579
lodging
γαρ
G1063
because
τινα
G5101
whom
εισφερεις
G1533
you-are-bringing
εις
G1519
into
τας
G3588
those
ακοας
G189
hearings
ἡμων
G2257
[of]-us
βουλομεθα
G1014
we-are-inclined
ουν
G3767
then
γνωναι
G1097
to-know
τινα
G5101
whom
θελει
G2309
is-choosing
ταυτα
G5023
these-things
ειναι
G1511
to-be

17:21 (The residents of Athens, both permanent and transitory, loved nothing more than to discuss new ideas.)

αθηναιοι
G117
Athenians
δε
G1161
yet
παντες
G3956
all
και
G2532
and
οἱ
G3588
the
επιδημουντες
G1927
immigrants
ξενοι
G3581
strangers
εις
G1519
into
ουδεν
G3762
not-even-one
ἑτερον
G2087
different
ηυκαιρουν
G2119
they-had-opportunity
η
G2228
or-else
λεγειν
G3004
to-say
τι
G5101
what
η
G2228
or-else
ακουειν
G191
to-hear
τι
G5101
what
καινοτερον
G2537
newer

17:22 So Paul stood in the center of the Areopagos and addressed them: “People of Athens! I couldn’t help but notice how very focused you are on all sorts of spiritual things.

σταθεις
G2476
standing
δε
G1161
yet

G3588
the
παυλος
G3972
Paul
εν
G1722
in
μεσω
G3319
[to]-middle
του
G3588
[of]-the
αρειου
G697
[of]-Areo
παγου
G697
[of]-hill
εφη
G5346
affirmed
ανδρες
G435
men
αθηναιοι
G117
Athenians
κατα
G2596
down
παντα
G3956
all
ὡς
G5613
as
δεισιδαιμονεστερους
G1174
more-spiritually-focused
ὑμας
G5209
yous
θεωρω
G2334
I-am-viewing

17:23 As I passed through and considered your shrines, I found a particular one with this inscription: ‘To The Unknown God’. Allow me to introduce you to the One you venerate without knowing.

διερχομενος
G1330
passing-through
γαρ
G1063
because
και
G2532
and
αναθεωρων
G333
analyzing
τα
G3588
the
σεβασματα
G4574
objects-of-worship
ὑμων
G5216
[of]-yous
εὑρον
G2147
they-found
και
G2532
and
βωμον
G1041
pedestal
εν
G1722
in

G3739
[to]-whom
επεγεγραπτο
G1924
having-been-written-upon
αγνωστω
G57
[to]-unknown
θεω
G2316
[to]-God

G3588
the
ουν
G3767
then
αγνοουντες
G50
being-mistaken
ευσεβειτε
G2151
yous-are-dutiful
τουτο
G5124
this
εγω
G1473
I
καταγγελλω
G2605
I-am-announcing
ὑμιν
G5213
[to]-yous

17:24 “The God who made the world and all it contains is the Master of heaven and earth. So he does not live in temples made by human hands,


G3588
the
θεος
G2316
God

G3588
the
ποιησας
G4160
one-making
τον
G3588
the
κοσμον
G2889
arrangement
και
G2532
and
παντα
G3956
all
τα
G3588
the
εν
G1722
in
αυτω
G846
[to]-[him/her/it]
οὑτος
G3778
same
ουρανου
G3772
[of]-sky
και
G2532
and
γης
G1093
[of]-earth
ὑπαρχων
G5225
being
κυριος
G2962
master
ουκ
G3756
not
εν
G1722
in
χειροποιητοις
G5499
[to]-hand-made
ναοις
G3485
[to]-temples
κατοικει
G2730
is-dwelling

17:25 nor does he need help from human hands. The One who gives life and breath to all has no need of anything.

ουδε
G3761
not-even
ὑπο
G5259
under
χειρων
G5495
[of]-hands
ανθρωπινων
G442
[of]-humans
θεραπευεται
G2323
is-cured
προσδεομενος
G4326
requiring-further
τινος
G5101
[of]-whom
αυτος
G846
him/her/it-self
διδους
G1325
one-giving
πασιν
G3956
[to]-all
ζωην
G2222
life
και
G2532
and
πνοην
G4157
moving-air
και
G2532
and
τα
G3588
the
παντα
G3956
all

17:26 Further, from just one person he made every ethnic group there is, all over the world. He determined their appointed eras and boundaries

εποιησεν
G4160
did
τε
G5037
both
εξ
G1537
out
ἑνος
G1520
[of]-one
παν
G3956
all
εθνος
G1484
nation
ανθρωπων
G444
[of]-people
κατοικειν
G2730
to-dwell
επι
G1909
on
παντος
G3956
[of]-all
προσωπου
G4383
[of]-face
της
G3588
[of]-the
γης
G1093
[of]-earth
ὁρισας
G3724
designating
προστεταγμενους
G4367
having-been-commanded
καιρους
G2540
occasions
και
G2532
and
τας
G3588
those
ὁροθεσιας
G3734
boundaries
της
G3588
[of]-the
κατοικιας
G2733
[of]-house
αυτων
G846
[of]-them

17:27 so that they might seek him out and find him— though certainly he is not far from any of us.

ζητειν
G2212
to-seek
τον
G3588
the
θεον
G2316
God
ει
G1488
you-are
αρα
G686
consequently
γε
G1065
surely
ψηλαφησειαν
G5584
they-may-touch
αυτον
G846
him/her/it
και
G2532
and
εὑροιεν
G2147
they-may-find
και
G2532
and
γε
G1065
surely
ου
G3756
not
μακραν
G3112
far
απο
G575
from
ἑνος
G1520
[of]-one
ἑκαστου
G1538
[of]-each
ἡμων
G2257
[of]-us
ὑπαρχοντα
G5224
possessions

17:28 For it is due to him that we live and move and exist. Your own poets have said the same: ‘We too are his offspring’.

εν
G1722
in
αυτω
G846
[to]-[him/her/it]
γαρ
G1063
because
ζωμεν
G2198
we-are-living
και
G2532
and
κινουμεθα
G2795
we-are-moved
και
G2532
and
εσμεν
G2070
we-are
ὡς
G5613
as
και
G2532
and
τινες
G5100
some
των
G3588
[of]-the
καθ᾽
G2596
according-to
ὑμας
G5209
yous
ποιητων
G4163
[of]-performers
ειρηκασιν
G2046
they-have-uttered
του
G3588
[of]-the
γαρ
G1063
because
και
G2532
and
γενος
G1085
kind
εσμεν
G2070
we-are

17:29 “So then, being the offspring of God, we should not suppose that the divine is like gold, silver, or stone, or anything crafted by human design.

γενος
G1085
kind
ουν
G3767
then
ὑπαρχοντες
G5225
being-inherently
του
G3588
[of]-the
θεου
G2316
[of]-God
ουκ
G3756
not
οφειλομεν
G3784
we-are-obligated
νομιζειν
G3543
to-suppose
χρυσω
G5557
[to]-gold
η
G2228
or-else
αργυρω
G696
[to]-silver
η
G2228
or-else
λιθω
G3037
[to]-stone
χαραγματι
G5480
[to]-inscription
τεχνης
G5078
[of]-craft
και
G2532
and
ενθυμησεως
G1761
[of]-deliberation
ανθρωπου
G444
[of]-person
το
G3588
the
θειον.
G2304
divine
ειναι
G1511
to-be
ὁμοιον
G3664
similar

17:30 Now God did in fact grant a pass to such ignorance before, but now he requires everyone everywhere to change their minds.

τους
G3588
the
μεν
G3303
in-fact
ουν
G3767
then
χρονους
G5550
times
της
G3588
[of]-the
αγνοιας
G52
[of]-ignorance
ὑπεριδων
G5237
overlooking

G3588
the
θεος
G2316
God
τα
G3588
the
νυν
G3568
now
παραγγελλει
G3853
is-directing
τοις
G3588
[to]-those
ανθρωποις
G444
[to]-people
παντας
G3956
all
πανταχου
G3837
everywhere
μετανοειν
G3340
to-change-mind

17:31 For he has set a day in which he will fairly judge all the inhabitants of the world via the man he appointed. God vouched for him by raising him from the dead.”

καθοτι
G2530
according-to-which
εστησεν
G2476
stood
ἡμεραν
G2250
day
εν
G1722
in

G3588
the
μελλει
G3195
is-intending
κρινειν
G2919
to-judge
την
G3588
the
οικουμενην
G3625
inhabited-world
εν
G1722
in
δικαιοσυνη
G1343
justice
εν
G1722
in
ανδρι
G435
[to]-man

G3739
[to]-whom
ὡρισεν
G3724
designated
πιστιν
G4102
trust
παρασχων
G3930
presenting
πασιν
G3956
[to]-all
αναστησας
G450
elevating
αυτον
G846
him/her/it
εκ
G1537
out
νεκρων
G3498
[of]-the-dead

17:32 Now when they heard about the resurrection of the dead, some jeered but others said, “We would like to hear more about this again sometime.”

ακουσαντες
G191
hearing
δε
G1161
yet
αναστασιν
G386
arising
νεκρων
G3498
[of]-the-dead
οἱ
G3588
the
μεν
G3303
in-fact
εχλευαζον
G5512
they-jeered
οἱ
G3588
the
δε
G1161
yet
ειπαν
G2036
they-said
ακουσομεθα
G191
we-shall-hear
σου
G4675
[of]-you
περι
G4012
about
τουτου
G5127
[of]-this
και
G2532
and
παλιν
G3825
again

17:33 So Paul left,

οὑτως
G3779
likewise

G3588
the
παυλος
G3972
Paul
εξηλθεν
G1831
exited
εκ
G1537
out
μεσου
G3319
[of]-middle
αυτων
G846
[of]-them

17:34 but some folks joined him because they believed. Among them were Dionysius (a member of the Areopagos), a woman named Damaris, and various others.

τινες
G5100
some
δε
G1161
yet
ανδρες
G435
men
κολληθεντες
G2853
being-joined
αυτω
G846
[to]-[him/her/it]
επιστευσαν
G4100
they-trusted
εν
G1722
in
οἱς
G3739
[to]-whom
και
G2532
and
διονυσιος
G1354
Dionysius

G3588
the
αρεοπαγιτης
G698
Areopagite
και
G2532
and
γυνη
G1135
woman
ονοματι
G3686
[to]-name
δαμαρις
G1152
Damaris
και
G2532
and
ἑτεροι
G2087
different
συν
G4862
together-with
αυτοις
G846
[to]-them