logo

The Gift New Testament

A free online Bible study resource

Greek/English Parallel

Hover over a Greek word to see full parsing and semantic range


Mat 1:1 This is the account of the lineage of Jesus the Anointed, descendant of David and Abraham:
Mat 1:2 Abraham fathered Isaac, who fathered Jacob, who fathered Judah and his siblings.
Mat 1:3 Judah fathered Perez and Zara by Tamar, and Perez fathered Hezron, who fathered Aram,
Mat 1:4 who fathered Aminadab, who fathered Nahshon, who fathered Salmon,
Mat 1:5 who fathered Boaz by Rahab. Boaz fathered Obed by Ruth, and Obed fathered Jesse,
Mat 1:6 who fathered King David, who fathered Solomon by Uriah’s wife.
Mat 1:7 Solomon fathered Rehoboam, who fathered Abijah, who fathered Asa,
Mat 1:8 who fathered Jehosophat, who fathered Joram, who fathered Uzzaiah,
Mat 1:9 who fathered Jotham, who fathered Ahaz, who fathered Hezekiah,
Mat 1:10 who fathered Manasseh, who fathered Amos, who fathered Josiah,

Mat 1:1βιβλος γενεσεως ιησου χριστου υἱου δαυιδ υἱου αβρααμ
Mat 1:2αβρααμ εγεννησεν τον ισαακ ισαακ δε εγεννησεν τον ιακωβ ιακωβ δε εγεννησεν τον ιουδαν και τους αδελφους αυτου
Mat 1:3ιουδας δε εγεννησεν τον φαρες και τον ζαρα εκ της θαμαρ φαρες δε εγεννησεν τον ἑσρωμ ἑσρωμ δε εγεννησεν τον αραμ
Mat 1:4αραμ δε εγεννησεν τον αμιναδαβ αμιναδαβ δε εγεννησεν τον ναασσων ναασσων δε εγεννησεν τον σαλμων
Mat 1:5σαλμων δε εγεννησεν τον βοες εκ της ῥαχαβ βοες δε εγεννησεν τον ιωβηδ εκ της ῥουθ ιωβηδ δε εγεννησεν τον ιεσσαι
Mat 1:6ιεσσαι δε εγεννησεν τον δαυιδ τον βασιλεα δαυιδ δε εγεννησεν τον σολομωνα εκ της του ουριου
Mat 1:7σολομων δε εγεννησεν τον ῥοβοαμ ῥοβοαμ δε εγεννησεν τον αβια αβια δε εγεννησεν τον ασαφ
Mat 1:8ασαφ δε εγεννησεν τον ιωσαφατ ιωσαφατ δε εγεννησεν τον ιωραμ ιωραμ δε εγεννησεν τον οζιαν
Mat 1:9οζιας δε εγεννησεν τον ιωαθαμ ιωαθαμ δε εγεννησεν τον αχαζ αχαζ δε εγεννησεν τον ἑζεκιαν
Mat 1:10ἑζεκιας δε εγεννησεν τον μανασση μανασσης δε εγεννησεν τον αμως αμως δε εγεννησεν τον ιωσιαν